ViaVelo Palestina 2020 – randonnée virtuelle – virtuele fietstocht

Cher.es ami.es du vélo et de la Palestine,

Au lieu d’être physique, notre randonnée prévue le 9 mai 2020 sera virtuelle !

Alors… comment y participer? C’est très simple !

Il suffit de vous prendre en photo avec votre vélo et muni.e d’un signe de solidarité avec les Palestinien.nes, sous la forme que vous voulez (slogan écrit, t-shirt, drapeau, etc.).

Vous pouvez également vous prendre en vidéo (mais attention à ce qu’elle ne soit pas trop longue!).

Vous avez jusqu’au lundi 4 mai au plus tard pour les envoyer par courriel (pierre.vangilbergen@pac-g.be) ou, pour les vidéos, également à la même adresse et via WeTransfer (https://wetransfer.com).

Vos envois seront ensuite publiés, dès le samedi 9 mai (date prévue initialement pour le parcours en vélo), sur la Page Facebook de ViaVelo ainsi que sur notre site Internet.

Beste vrienden en vriendinnen van de fiets en van Palestina,

Onze fietstocht organiseren we op 9 mei 2020 virtueel in plaats van op fysieke wijze!

Hoe kan je deelnemen?

Maak een foto van jezelf, met je fiets en met een of ander symbool van je solidariteit met de Palestijnen, een bord met een slogan, een t-shirt, een vlag, een sjaal…

Je kan uiteraard ook een korte video maken en die ons bezorgen via WeTransfer.

Stuur je foto of je video naar pierre.vangilbergen@pac-g.be vóór 4 mei.

Op 9 mei zullen alle foto’s en video’s on line gezet worden op :

* Facebook Pagina van ViaVeloPalestina et Mouvement PAC
* Onze website : https://viavelopalestina.be/

—

En cette période difficile, nous attirons votre attention sur le régime d’apartheid israélien qui nie le droit à la santé des Palestiniens de manière encore plus criante durant cette crise du covid-19. Nous vous invitons à en savoir plus en lisant ceci. 

A voir aussi, sur ZIN TV, un petit film très parlant ainsi qu’un article de Gideon Levy, publié dans le journal israélien Haaretz, en cliquant ici.Avec l’espoir que ce confinement renforce encore votre indignation et votre combativité, nous vous donnons rendez-vous pour ce ViaVélo 2020 si particulier.

—

Tijdens deze moeilijke periode willen we ook je aandacht vragen voor het Israëlisch apartheidsregime dat de Palestijnen het recht op gezondheid op een nog schrijnender manier ontzegt in deze Covid19-crisis : klik hier.

Op ZIN TV kan je een zeer sprekende korte film zien, en een artikel van de gerenommeerde journalist Gideon Levy, uit de Israëlische krant Haaretz: klik hier

We hopen dat deze lockdown je verontwaardiging en je strijdbaarheid nog zal versterken, en we rekenen op je medewerking voor deze speciale editie Via Velo Palestina 2020.