About
(nederlandse versie hieronder)
Qui sommes-nous?
Nous sommes un groupe de citoyens, francophones et néerlandophones, cyclistes militants pour une paix juste au Proche-Orient.
Notre spécificité ?
Désireux de faire connaître la cause palestinienne, nous avons décidé d’aller à la rencontre des gens là où ils vivent, dans différents quartiers de Bruxelles, Anvers, Charleroi et d’autres villes.
C’est à vélo que nous le faisons pour donner un caractère ludique et sportif à notre action et susciter ainsi questions et échanges le long du chemin. La sympathie ainsi créée réhabilite l’image injustement négative de ce peuple trop souvent associée au terrorisme.
Contact
____________________________________________________________________________________________
Wie zijn wij?
Wij zijn een groep Nederlandstalige en Franstalige fietsers en militanten voor een rechtvaardige vrede in het Nabije Oosten.
Onze specificiteit?
We willen de Palestijnse zaak meer bekend maken. Daarom gaan we naar de mensen toe, daar waar ze wonen, in de wijken van Brussel, Antwerpen, Charleroi,…
Al fietsend geven we ook een sportief en ludiek karakter aan onze actie. Onderweg kunnen we de mensen aanspreken, hun vragen beantwoorden. Op deze manier creëren we een zekere sympathie en wordt het negatieve beeld over de strijd van de Palestijnen, al te vaak geassociëerd met terrorisme, bijgesteld.
Contact